兩大污水處理廠中水輸配水工程投入運(yùn)行 　　■實(shí)習(xí)生任冬梅首席記者張曉昭 　　本報(bào)訊昨日，來(lái)自市城建局的消息說(shuō)，春柳、馬欄河兩大污水處理廠的中水輸配水工程日前正式投入運(yùn)行，開始向大連石化公司和泰山熱電廠供水。兩座水廠的設(shè)計(jì)日供水能 力均為遠(yuǎn)期4萬(wàn)噸，近期2萬(wàn)噸。目前，我市中水日回用水量達(dá)6萬(wàn)～8萬(wàn)噸，規(guī)模化中水回用前景看好。 　　據(jù)介紹，污水經(jīng)這兩座水廠處理后，出廠水質(zhì)可達(dá)排放級(jí)標(biāo)準(zhǔn)，輸送至大石化和泰山熱電廠后，再由企業(yè)自行建設(shè)的末端處理裝置進(jìn)行深加工，用于循環(huán)冷卻水和鍋爐補(bǔ)水。市城建局副局長(zhǎng)閃紅光介紹說(shuō)，由企業(yè)投資興建末端裝置，對(duì)污水處理廠提供的排放級(jí)處理水進(jìn)行深加工，是建設(shè)方式的改變，也是對(duì)市政公用設(shè)施建設(shè)投融資的探索。 　　據(jù)了解，未來(lái)兩年，隨著馬欄河污水處理廠二期工程和老虎灘污水處理廠生產(chǎn)能力的提高，我市各類中水每天可再增加8萬(wàn)噸。屆時(shí)，中水回用率將遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過國(guó)家要求的20%的標(biāo)準(zhǔn)。 　　又訊記者昨日從市有關(guān)部門獲悉，由我市東達(dá)環(huán)境工程公司興建的泉水污水處理廠將于2006年內(nèi)竣工通水，并在大連首次將潔凈的中水直接輸送到部分居民家中。