|
公司基本資料信息
|
|||||||||||||||||||||||
關于中翼公司航空產品責任險超賠保險項目再次公告
中翼公司（北京航食）中翼公司航空產品責任險超賠保險項目采用競爭性談判方式進行采購，誠邀符合條件的供應商報名參加。
一、項目內容：
(一)項目名稱：中翼公司航空產品責任險超賠保險項目
(二)項目編號：CGXM-CAIC-E-202405275
(三)資金來源：
(四)項目地點：北京市
(五)項目需求：
1.項目背景
中翼航空投資有限公司（以下簡稱“中翼公司”）擬針對中翼公司及中翼公司子公司、關聯公司在經營過程中面臨的航空責任風險購買航空責任險產品。
2.服務范圍
2.1投保人：中翼航空投資有限公司，
被保險人：A.北京航空食品有限公司；北京航空食品有限公司呼和浩特市分公司；北京航空食品有限公司天津分公司；B.西南航空食品有限公司；西南航空食品有限公司天府分公司；C.浙江中宇航空發展有限公司；D.重慶中航食品有限公司；E.上海機場中航佳美航空食品有限公司
各航食單位共同被保險人明細：
l 北京航空食品有限公司
1. 國泰航空公司
2. 阿聯酋航空公司
3. 大韓航空公司
4. 漢莎航空公司
5. 奧地利航空公司
6. 泰國航空公司
7. 美聯合航空公司
8. 韓亞航空公司
9. 漢莎貨運航空公司
l 北京航空食品有限公司天津分公司
1. 澳門航空股份有限公司
2. 長榮航空股份有限公司
3. Polskie Linie Lotnicze LOT S.A.
l 西南航空食品有限公司/西南航空食品有限公司天府分公司
1. 長榮航空
2. 澳門航空
3. 中華航空
4. 卡塔爾航空
5. 國泰航空公司
l 重慶中航食品有限公司
1. 中華航空公司
2. 澳門航空股份有限公司
3. 卡塔爾航空公司
4. 新加坡航空公司
5. 馬來西亞航空公司
6. 俄羅斯空橋航空公司
7. 阿特拉斯航空公司
l 浙江中宇航空發展有限公司
1. 澳門航空股份有限公司
l 上海機場中航佳美航空食品有限公司
1. 美國航空公司
2. 英國航空公司
3. 阿聯酋航空公司
4. 印度尼西亞鷹航空公司
5. 德國漢莎航空公司
6. 瑞士國際航空公司
7. 澳門航空公司
8. 卡塔爾航空公司
9. 北歐航空公司
10. 土耳其航空公司
11. 越南航空公司
12. 英國維珍大西洋航空公司
13. 斯里蘭卡航空公司
14. 香港航空公司
15. 喜馬拉雅航空公司
16. 奧地利航空公司
17. 伊朗馬漢航空公司
18. 埃及航空公司
2.2地址：
A．北京首都國際機場/北京市順義區南法信府前街47號/內蒙古呼和浩特市賽罕區白塔國際機場/天津市紅橋區丁字沽零號路11號（盛澤都市產業園內）/天津市東麗區濱海機場西區二號路8號/天津機場。
B.成都雙流國際機場/成都天府國際機場/四川省成都市雙流國際機場南四路五號/四川省成都市東部新區葦航路7號。
C．浙江杭州市蕭山國際機場。D.重慶市渝北區雙鳳橋街道江北國際機場。E.上海市領航路100號/上海浦東機場；上海市申達五路106號/上海虹橋機場。
2.3 險種：航空產品責任險超賠保險--航空產品責任保險和停飛責任保險條款
2.3.1承保責任A—航空產品責任保險: 保險責任，保險人負責賠償由于被保險人的產品風險而發生事故，造成人身傷亡或者財產損失，對于依法需要被保險人承擔的賠償責任。
2.3.2承保責任B—停飛責任保險:保險責任，保險人負責賠償航空器在已經交付給購買方或運營方，并已被接收完畢的情況下，由于產品風險而發生事故造成停飛，被保險人應承擔的該航空器喪失使用的法律賠償責任。
2.3.3承保責任C—航空場地責任保險：保險責任，在被保險人的場地之內或附近，由被保險人所提供的服務直接造成的，或是由被保險人的過錯或疏忽，在被保險人經營中所使用的場地、道路、車間、機器設備或廠房存在的任何缺陷所引起的人身傷亡或財產損失。
3．營業場所
3.1同2.2地址
3.2業務性質:生產，辦公
4．保險期限
一年期
5、保險金額
賠償限額/超賠層: 航空產品責任保險和停飛責任保險，航空場地責任保險
航空產品責任保險: 每次事故及年累計限額1億美金
停飛責任保險:每次事故及年累計限額1億美金
航空場地和機庫責任保險
航空場地責任保險:每次事故及年累計限額1億美金
6. 免賠內容
免賠額（每次事故）（超賠層）: 每次事故財產損失2.5萬美元免賠
7.司法管轄
司法管轄:中國管轄區(不包括香港、澳門及臺灣)
8.服務要求
8.1 服務小組：需將中翼公司作為VIP客戶，提供高效率、精細化的服務質量，成立中翼公司專項服務小組。在公司內部形成項目操作體系，對項目的人員和制度保障提出具體解決方案，在人員和制度上保障配合共同完成本項目各項工作。建立屬地化服務項目組，項目服務小組需確保為項目提供有效的、能夠覆蓋中翼公司經營地點的屬地化服務，包括不限于：北京、內蒙古、天津等地。
8.2日常承保服務：需安排專人負責及時出具保單、批單、合同保險條款審核等日常工作，并提供反饋時效承諾；隨時根據中翼公司的需要對保單相關內容進行批改，出具批單并及時將相關文件遞交中翼公司相應負責人留存；能夠根據中翼公司需求，及時為相關企業提供與中翼公司保障條件一致保單跟單服務；針對中翼公司風險管理的提升提供特色服務計劃，能幫助中翼公司提高風險管理能力。
8.3 理賠服務：
（1）建立中翼公司保險項目理賠服務綠色通道，制定獨立的理賠流程，設置小額賠案快速處理機制，提供理賠時效承諾及相關保障機制。
（2）應提供的理賠服務包括但不限于：接報案、現場查勘（異地查勘需給予被保險人一定的權限）、提供索賠材料清單、定責定損、賠款金額及賠款時限、引入保險公估人制度等第三方理賠服務體系并形成高效的服務網絡、建立預付賠款制度、定期提供賠案報表及報告、定期召開賠案溝通例會、其他相關服務等。
（3）設立專職項目服務小組，提供全年365天，每天24小時的理賠服務，充分維護中翼公司的合法權益，主動迅速地為中翼公司提供優質的理賠服務。有充足完善的保障機制確保案件往復處理的快速高效，承諾可配合中翼公司針對爭議性或特殊性案件制定妥善的解決方案。
8.4保險賠付時限：對保險責任范圍內的案件，在損失金額確定、理賠單證齊全的情況下，賠款金額在100萬元以內的賠案，賠款時限需在10個工作日以內；賠款金額在100萬元人民幣以上的賠案，賠款時限在15個工作日以內。
8.5 培訓服務：需定期為中翼公司提供相關的保險培訓服務，包括但不限于保險基礎知識培訓、相關險種保單講解培訓服務、賠案處理流程培訓、風險管理以及防災防損相關方面的培訓及相關資訊服務。
9.特別條款（享受本保單最高賠償限額）
1）機動車輛第三者責任條款
2）旅客財產條款
3）電梯和自動扶梯責任條款
4）廣告招牌和裝飾責任條款
5）停車場責任條款
6）建筑改變條款
7）鍋爐、壓力容器爆炸條款
8）車輛裝卸條款
9）火災、爆炸、煙塵、水漬險條款
10）附加被保險人條款
11）交叉責任條款
10.特別約定
10.1賠償限額： （首層）每次事故及累計賠償限額為1億人民幣 10.2.免賠額（每次事故）：（首層）每次事故免賠額為0 10.3.本保單賠償航空設備和車輛損壞的責任：最高賠償限額USD100,000,000.00 10.4.分項限額： 國泰航空 1億美金 阿聯酋航空 1億美金 漢莎航空 1億美金 美聯航空 1億美金 奧地利航空 1億美金 泰國航空 1億美金 |
包括但不限于上述列明的共同被保險人。保單中共同被保險人名錄及分享限額，后續視客戶需求，以批單形式進行批改。
保單措辭以中文版為準。
11. 適用于投保險種的特別約定
1）本保單特別約定與特別條款或主條款出現矛盾或沖突的，以特別約定為準；特別條款與主條款出現矛盾或沖突的，以特別條款為準；特別約定之間、特別條款之間或主條款之間出現矛盾或沖突的，以對被保險人有利的解釋為準。
2）本保險將適用于保單中所列明的每一個被保險人，如同保險人對每一個被保險人簽發獨立的保險單，但保險人對每次事故及累計賠償責任不得超過保單中列明的賠償限額。
3）因本保單的解釋或執行等產生的任何爭議，雙方應協商解決。如協商不成，任何一方可將爭議提交北京仲裁委員會，按照該會仲裁規則進行仲裁。仲裁語言為中文。仲裁裁決是終局的，對協議各方都具有約束力。
12.保單制作
保單需要中英文單獨保單，7正2副。
13.保險產品條款詳見附件。
以上內容如有變更以采購文件為準。
我司保險經紀人為：航聯保險經紀有限公司。有關保險需求專業技術問題，也可同時向我司保險經紀人進行咨詢。
二、供應商資格要求：
| (一)經中國銀行保險監督管理委員會批準設立的正式保險機構，持有工商行政管理部門頒發的營業執照，能向被保險人提供本項目所需服務。（外資保險公司要求：經中國保險監督管理委員會批準設立的外資獨資/外資控股保險公司，持有工商行政管理部門頒發的營業執照，能獨立向被保險人提供本項目所需服務。） | |
| (二)具備雄厚的資金實力，供應商總公司注冊資本金不低于10億元人民幣（外資保險公司要求：供應商母公司或總公司上年度年末總資產不少于50億美元）。 | |
| (三)具有依法繳納稅收和社會保障資金的良好記錄；具有良好的商業信譽和健全的財務會計制度，近3年內在經營活動中無重大違法記錄。 | |
| (四)具備國內民航領域專業承保能力，且具有民航領域內其他單位本項目或類似項目承保或理賠經驗（外資保險公司要求：具備本保險項目相關承保及理賠經驗） | |
| (五)近三年內，在國家企業信用信息公示系統http://www.gsxt.gov.cn/index.htm企業信用信息報告中未被納入嚴重違法失信企業名單（黑名單），中國政府采購網http://www.ccgp.gov.cn/search/cr/中未被納入政府采購嚴重違法失信行為信息記錄。 | |
| (六)未被中航集團、中翼公司列為黑名單供應商，禁止交易企業名單；不在不良行為供應商處罰期和處罰范圍；不在淘汰供應商禁用期。 | |
| (七)供應商具備經營保險業務許可證等其它與本項目相關的行業資質證明、認證證書。 | |
| (八)具備足夠的理賠償付服務能力，綜合償付能力充足率不低于150%（外資保險公司要求：償付能力充足率不低于200%）。 | |
| (九)未通過準入的供應商不具備參與項目資格。 | |
| (十)本項目接受聯合體報名，聯合體要求：1.中資保險公司：本項目在符合行業監管情況下，不限于供應商獨家承保或聯合承保的形式進行共保。如聯合承保方式，需供應商明確首席承保人及其他共保人共保份額，首席承保人及共保人分別對承接的份額加蓋公章，保險出單和理賠服務有首席承保人統一負責對接。聯合承保方式需要完整的共保體共同投保，由首席承保人統一報價并確認保險方案。2.外資保險公司：不允許聯合體。 | |
| (十一)本項目擇優選擇供應商，擇優標準：若本項目報名的供應商數量較多，我公司可根據以下擇優維度，選擇不少于3家供應商作為備選供應商。具體擇優維度可包括但不限于：品牌的知名度美譽度、業績及資質、行政處罰、財務狀況（實收資本、資產負債率、營業收入、營業現金比率）等； 歷史合作情況，包括供應商評價等級等； 對采購公告要求提交的有關材料響應的完整性。 |
三、報名要求： (一)未在中國航空集團有限公司采購管理平臺（網址：https://pur.airchina.com.cn）注冊的供應商應先進行注冊并按要求完善注冊材料，并于公告截止時間前完成注冊審核并報名。 (二)采購公告發布時間為2024年04月22日至2024年04月26日23時59分 (北京時間，下同)，請有意愿參加本項目競爭性談判且完成平臺注冊的供應商，務必在采購公告截止時間前，登錄中國航空集團有限公司采購管理平臺（網址：https://pur.airchina.com.cn）進行報名、遞交報名材料，未在公告截止時間前遞交或未按公告要求提供報名材料的供應商無法通過報名資格審查、不具備參與項目資格。 (三)報名材料
| 1.填寫并蓋章的《供應商信息登記表》 | |
| 2.法人或其他組織的具有統一社會信用代碼的營業執照、事業單位法人證書等證明文件 | |
| 3.專業技術及行業資質證明材料，國家法定機構頒發的相關行業從業資格許可證 | |
| 4.近三年無重大違法證明蓋章（格式可自擬） | |
| 5.供應商反商業賄賂承諾書 | |
| 6.供應商社會準則符合性自審問卷 | |
| 7.如若由分公司報名參與此項目，請額外提供總公司營業執照副本復印件 | |
| 8.財務狀況審查，原則上需提交近一年（2023年度）經會計師事務所審計的財務報告（如2023年度未完成審計，請提供2022度），提供的審計報告需具備注冊會計師行業統一監管平臺可查驗的審計報告編碼或可掃描識別的二維碼。如無法提供經審計的財務報告，原則上需提交近三年（2021-2023年）的財務報表。如存在虧損，請出具虧損說明。（外資保險公司：提供母公司或總公司上年度年末總資產不少于50億美元的相關證明。） | |
| 9.如分公司報名需提供供應商總公司出具的法人授權說明或許可，獲得總公司唯一授權參與本項目競爭 | |
| 10.保險許可證（如若分公司報名需額外提供總公司保險公司法人許可證或總公司保險許可證） | |
| 11.由第三方公司出具的供應商償付能力充足率證明，或有供應商總公司蓋章的償付能力說明。中資保險公司：2023年度（如年度未更新完成則提供2023年第三季度）償付能力報告。 外資保險公司：2023年第一季度償付能力報告。 | |
| 12.近三個月依法繳納稅收和社會保障資金的相關證明材料 | |
| 13.“信用中國”（https://www.creditchina.gov.cn/）中的《法人和非法人組織公共信用信息報告》 | |
| 14.以上報名材料需每頁加蓋公章，供應商信息登記表不得有空，如不涉及請填寫“無”。如有資格文件無法提供請提供說明 |
四、談判文件的獲取 (一)報名合格的供應商在平臺進行供應商準入，按要求提供供應商準入材料，經審批通過后列入供應商庫。已在庫內的供應商不用再提交準入申請。(二)請報名合格的供應商按后續接到文件發放通知后立即登錄中國航空集團有限公司采購管理平臺（網址：https://pur.airchina.com.cn），按規定時間下載談判文件，過時將無法下載。 五、響應文件編制 供應商應嚴格按照談判文件要求制作、密封響應文件。 六、響應文件遞交 供應商應嚴格按照談判文件規定的時間、地點遞交響應文件。 七、談判相關事宜 供應商按照談判文件規定參加本項目的競爭性談判，具體談判流程及要求詳見談判文件。 八、發布公告的媒介 本項目采購公告信息（含首次及重新采購）在中國航空集團有限公司采購管理平臺（http://pur.airchina.com.cn）、國航官網（www.airchina.com.cn）、中國招標投標公共服務平臺(http://www.cebpubservice.com）和(http://____）同時發布。 九、聯系方式 采購人：中翼公司（北京航食） 聯系人：翟俊逸 聯系人電話：01056936842 聯系人電子郵箱：zhaijunyi@cnahinvest.com 系統操作問題的咨詢，可撥打中國航空集團采購管理平臺系統技術支持客服電話，詳見平臺首頁（網址：https://pur.airchina.com.cn）。 十、其他
(一) 未在采購管理平臺擁有賬號的新注冊的供應商，請務必注意注冊時間，供應商注冊完成后，審核時間約1-2個工作日，審核通過的供應商方能進行項目報名，提交報名材料。
(二) 請供應商嚴格按照報名時間及報名材料要求遞交報名材料，報名不通過則將不具備參與項目資格。
(三) 非中航集團供應商庫內企業需提按要求供相關準入材料，材料每頁需加蓋貴司公章。
(四) 公告“供應商資格條件”中提到的不良行為供應商，詳見附件:不良行為界定范圍。
附件：
