上海東方投資監(jiān)理有限公司受華商儲備商品管理中心有限公司委托，根據(jù)《中華人民共和國招標投標法》等有關規(guī)定，現(xiàn)對 華商中心辦公區(qū)域裝修改造項目進行公開招標，現(xiàn)將本次公開招標有關事項公告如下：

一、項目名稱：華商中心辦公區(qū)域裝修改造項目

二、工程地點：北京市海淀區(qū)紫竹院路116號

三、建設內(nèi)容:

1. 華商中心12層辦公區(qū)和15層衛(wèi)生間的裝修改造工程，裝修改造面積約為1122.73平方米。具體施工內(nèi)容詳見圖紙及工程量清單。

2. 工期: 135日歷天（具體開工、完工時間以招標人要求時間為準）

3. 質(zhì)量要求：合格,符合《工程施工質(zhì)量驗收規(guī)范》和設備、設施運行要求及發(fā)包人施工圖設計文件的要求，驗收合格。

四、投標限價含稅金額：人民幣3,438,427.84元

五、合格投標人的資格要求

1. 投標人是在中華人民共和國境內(nèi)注冊的獨立法人或其他組織；

2. 施工資質(zhì)要求:施工資質(zhì)要求建筑工程施工總承包叁級及其以上資質(zhì)；

3. 項目負責人要求：持有中華人民共和國住房和城鄉(xiāng)建設部頒發(fā)的中華人民共和國二級及以上建造師執(zhí)業(yè)資格證書， 注冊專業(yè)須為建筑工程并注冊在本企業(yè)的在職人員，同時必須具備“安全生產(chǎn)考核合格證書”（簡稱安全B本）；

4. 有效的安全生產(chǎn)許可證；

5. 信譽要求：

參加本次招標活動前3年內(nèi)（從2020年10月1日起至本項目投標截止時；成立時間不足3年的，從成立之日起至本項目投標截止時），未被列入“信用中國”網(wǎng)站www.creditchina.gov.cn）失信被執(zhí)行人名單、重大稅收違法案件當事人名單、中國政府采購網(wǎng)（www.ccgp.gov.cn）政府采購嚴重違法失信行為記錄名單（投標人需提供通過“信用中國”、“中國政府采購網(wǎng)”網(wǎng)站、查詢的信用信息查詢記錄網(wǎng)頁截圖件并加蓋投標人公章）、中糧糖業(yè)、華商中心供應商“黑名單”及中糧糖業(yè)失信客商名單。

6. 其他要求：

6.1單位負責人為同一人或者存在控股、管理關系的不同單位，不得參加同一標段（包件）或者未劃分標段（包件）的同一招標（采購）項目投標（響應）；

6.2按照《中華人民共和國招標投標法實施條例》及《中糧糖業(yè)關于串通投標行為認定管理細則(試行)》要求，禁止供應商在采購活動中的串通投標行為，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，進行否決投標處理，如已經(jīng)成交供應商，成交無效，中止合同履行，并按照《中糧糖業(yè)關于串通投標行為認定管理細則(試行)》制度要求進行監(jiān)督處理;

6.3法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他條件；

7. 本次招標不接受聯(lián)合體投標。

六、招標公告期：2023年10月17日至2023年10月21日

七、招標文件的獲取：

1.發(fā)售時間：2023年10月17日0時起至2023年10月21日16時（北京時間）止。注：未在招標代理機構正式報名并獲取招標文件的潛在投標人不得參與本項目的投標。

2.招標文件售價：人民幣1000元，售后不退。

3.購買招標文件時需提交的應包括以下各項資料：

采用電子招投標時，符合上述投標人資格要求的投標申請人按本公告“第十三條”的操作步驟在交易平臺上傳由以下全部資料彩色掃描件制作生成的PDF文件。

1） 工商營業(yè)執(zhí)照副本三證合一（加蓋公章的復印件）；

2） 法定代表人授權書（原件）；

3） 被授權代表身份證（加蓋公章的復印件）；

4） 企業(yè)及項目負責人資質(zhì)證書資料、有效的安全生產(chǎn)許可證（加蓋公章的復印件）；

5） 參加本次招標活動前3年內(nèi)（從2020年10月1日起至本項目投標截止時；成立時間不足3年的，從成立之日起至本項目投標截止時），未被列入“信用中國”網(wǎng)站（www.creditchina.gov.cn）失信被執(zhí)行人名單、重大稅收違法案件當事人名單、中國政府采購網(wǎng)（www.ccgp.gov.cn）政府采購嚴重違法失信行為記錄名單（投標人需提供通過“信用中國”、“中國政府采購網(wǎng)”網(wǎng)站、查詢的信用信息查詢記錄網(wǎng)頁截圖件并加蓋投標人公章）；

注：以上資料一律采用A4規(guī)格紙張，所有資料均需加蓋單位公章，招標代理機構留存。投標申請人除將上述資料提交招標代理機構，還必須將其完整地編制在投標文件中。招標代理機構收到投標申請人的資料，并不意味著其投標在評標時不會被否決，最終將由評標委員會對投標文件中的上述資料進行審核。

八、投標保證金(人民幣)大寫：陸萬元整（60000 .00）

九、投標截止時間和地點：

本項目采用電子投標，投標人在2023年11月6日10:00時（北京時間）之前，通過交易平臺本項目的在線交易頁面使用“CA 數(shù)字證書”上傳投標文件，逾期送達的將予以拒收。初次使用本交易平臺的投標人應為上傳投標文件留出足夠的時間，防止因為發(fā)生不可預見的事件造成投標失敗。

十、開標時間及地點：

本次招標將于2023年11月6日10:00時準時開標，地點為上海東方投資監(jiān)理有限公司電子招投標交易平臺、騰訊會議。

本招標項目實行不見面開標，投標人無需到場參加開標。開標時，投標人通過上海東方投資監(jiān)理有限公司電子招投標交易平臺和騰訊會議（會議號將另行提前通知）參加開標會議，并在線進行投標文件解密、互動交流、澄清等開標活動。投標人應按電子平臺提示解密開始后使用有效的CA數(shù)字證書進行在線解密（即遠程解密），投標人最遲應于解密開始后120分鐘內(nèi)完成解密，否則將被視為撤回投標文件。

十一、網(wǎng)上查詢地址：中國招標投標公共服務平臺（http://www.cebpubservice.com）

十二、聯(lián)系事項：

1.招 標 人： 華商儲備商品管理中心有限公司

地 址：北京市海淀區(qū)紫竹院路116號

聯(lián)系人：戴老師

聯(lián)系電話：010-58930859

2.招標代理機構： 上海東方投資監(jiān)理有限公司

地 址： 上海市閔行區(qū)秀文路898號西子國際中心4號樓

郵 編：201199

聯(lián) 系 人:奚工

電 話：021-62667333-2105/18930559087

電子郵箱： xiyr@sois.sh.cn

開戶銀行： 上海銀行閔行支行

帳 號：31698403002585315

3. 中糧糖業(yè)紀檢監(jiān)督:

中糧糖業(yè)紀檢監(jiān)督聯(lián)系方式

地址：北京朝陽區(qū)朝陽門南大街8號中糧福臨門大廈9層905房間中糧糖業(yè)紀委辦公室

郵編：100020

聯(lián)系電話：010-85017235

十三、有意向的投標人按下列步驟進行操作：

（1）在上海東方投資監(jiān)理有限公司電子招投標交易平臺（網(wǎng)址為：http://www.sois.sh.cn/ebidding/login，以下簡稱交易平臺）注冊成為交易平臺的投標人（如此前已完成注冊，則可免此步）。

（2）在上海東方投資監(jiān)理有限公司官網(wǎng)（網(wǎng)址為：www.sois.sh.cn）“服務指南”中有詳細的操作步驟，潛在投標人可根據(jù)此步驟進行注冊、報名、投標（響應）及了解各項環(huán)節(jié)，需要注意的是最終的電子投標文件上傳均需要“CA 數(shù)字證書”，投標人應確保其已辦理“CA 數(shù)字證書”并在有效期內(nèi)，具體申請流程詳見http://www.sois.sh.cn/cms/channel/fwzn5/index.htm。

投標人須保證加解密投標文件所用CA證書的一致性和有效性，若因為加解密投標文件所用CA證書不一致或無效導致的加解密投標文件失敗，投標人需自行承擔全部責任。

建議投標人確保CA證書在整個招投標活動中期間處于有效期內(nèi)，中途更新延續(xù)變更等數(shù)字證書操作可能導致加密文件無法解密。

（3）從2023年10月17日至2023年10月21日的16時（北京時間）從交易平臺本項目的在線交易頁面，點擊下載招標文件等資料。招標代理機構的項目負責人在收到潛在投標人提交的全部資料并審查其填報的相關信息符合投標人資格要求后，潛在投標人即可下載招標文件及其附件。

（4）此后，潛在投標人應隨時關注在交易平臺可能發(fā)布的有關本項目的澄清文件。潛在投標人須依據(jù)可能發(fā)布的澄清文件更新投標文件和最終投標。

招標人：華商儲備商品管理中心有限公司

招標代理機構：上海東方投資監(jiān)理有限公司

2023年10月16日