招標(biāo)編號(hào)及項(xiàng)目名稱
招標(biāo)編號(hào)：CSIE13011590

項(xiàng)目名稱：中國神華煤制油化工有限公司鄂爾多斯煤制油分公司熱電生產(chǎn)中心、陜西咸陽化學(xué)工業(yè)有限公司鍋爐煙氣脫硫裝置（EPC）總承包工程。

招標(biāo)內(nèi)容
中國神華煤制油化工有限公司鄂爾多斯煤制油分公司熱電生產(chǎn)中心鍋爐煙氣脫硫裝置EPC總承包項(xiàng)目，包括裝置界區(qū)內(nèi)所有總圖、運(yùn)輸、工藝、熱力、靜設(shè)備、動(dòng)設(shè)備、管道、土建（結(jié)構(gòu)/建筑）、儀表與自控、電氣、電信、暖通、給排水、HSE、消防、分析化驗(yàn)、工程實(shí)體等系統(tǒng)或?qū)I(yè)的設(shè)計(jì)、采購、施工等工作，完成裝置建設(shè)并實(shí)現(xiàn)整體移交。

中國神華煤制油化工有限公司陜西咸陽化學(xué)工業(yè)有限公司鍋爐煙氣脫硫裝置EPC總承包項(xiàng)目，包括裝置界區(qū)內(nèi)所有總圖、運(yùn)輸、工藝、熱力、靜設(shè)備、動(dòng)設(shè)備、管道、土建（結(jié)構(gòu)/建筑）、儀表與自控、電氣、電信、暖通、給排水、HSE、消防、分析化驗(yàn)、工程實(shí)體等系統(tǒng)或?qū)I(yè)的設(shè)計(jì)、采購、施工等工作，完成裝置建設(shè)并實(shí)現(xiàn)整體移交。

本次招標(biāo)劃分為兩個(gè)標(biāo)段，標(biāo)段1為鄂爾多斯煤制油分公司熱電生產(chǎn)中心鍋爐煙氣脫硫裝置EPC總承包項(xiàng)目，標(biāo)段2為陜西咸陽化學(xué)工業(yè)有限公司鍋爐煙氣脫硫裝置EPC總承包項(xiàng)目，投標(biāo)人應(yīng)根據(jù)自身情況，選擇標(biāo)段進(jìn)行投標(biāo)，如果投標(biāo)人同時(shí)選擇兩個(gè)標(biāo)段進(jìn)行投標(biāo)，那么應(yīng)當(dāng)分別為每個(gè)標(biāo)段編制投標(biāo)文件。

本次招標(biāo)劃分為兩個(gè)標(biāo)段：

第1標(biāo)段：鄂爾多斯鍋爐煙氣脫硫裝置（EPC）總承包；

第2標(biāo)段：陜西咸陽鍋爐煙氣脫硫裝置（EPC）總承包；

投標(biāo)人應(yīng)根據(jù)自身情況，選擇標(biāo)段進(jìn)行投標(biāo)，如果投標(biāo)人同時(shí)選擇兩個(gè)標(biāo)段進(jìn)行投標(biāo)，那么應(yīng)當(dāng)分別為每個(gè)標(biāo)段編制投標(biāo)文件。

工程建設(shè)地點(diǎn)

標(biāo)段1為內(nèi)蒙古自治區(qū)鄂爾多斯市伊金霍洛旗烏蘭木倫鎮(zhèn)馬家塔中國神華煤制油化工有限公司鄂爾多斯煤制油分公司熱電生產(chǎn)中心鍋爐脫硫、脫硝預(yù)留場地。

標(biāo)段2為陜西省咸陽市渭城區(qū)朝陽四路中國神華煤制油化工有限公司陜西咸陽化學(xué)工業(yè)有限公司鍋爐脫硫、脫硝預(yù)留場地。

工期要求
標(biāo)段1：

計(jì)劃開工時(shí)間：2013年 6 月 20日

考核移交完成時(shí)間：2014年 4月30 日

標(biāo)段2：

計(jì)劃開工時(shí)間：2013年 6 月 20日

考核移交完成時(shí)間：2014年 5 月30 日

資金來源
企業(yè)自籌

投標(biāo)人的資質(zhì)和業(yè)績要求
第1標(biāo)段：鄂爾多斯鍋爐煙氣脫硫裝置（EPC）總承包

（1）應(yīng)在中華人民共和國注冊并具備獨(dú)立的法人資格；

（2）營業(yè)執(zhí)照未年審以及營業(yè)執(zhí)照年審有不良記錄及基本合格（包括基本合格）以下的單位不得投標(biāo)；

（3）投標(biāo)人應(yīng)具備建設(shè)部頒發(fā)的環(huán)境工程設(shè)計(jì)(大氣污染防治工程)專項(xiàng)乙級及以上資質(zhì)；

（4）業(yè)績的具體要求如下：200噸/小時(shí)或相當(dāng)于200噸/小時(shí)以上規(guī)模鍋爐氨法脫硫工程項(xiàng)目成功運(yùn)行業(yè)績3個(gè)（含3）；

（5）本項(xiàng)目不接受聯(lián)合體投標(biāo)。

（6）投標(biāo)單位必須為“中國神華煤制油化工有限公司鍋爐脫硫項(xiàng)目總承包工程短名單”合格單位。

第2標(biāo)段：陜西咸陽鍋爐煙氣脫硫裝置（EPC）總承包

（1）應(yīng)在中華人民共和國注冊并具備獨(dú)立的法人資格；

（2）營業(yè)執(zhí)照未年審以及營業(yè)執(zhí)照年審有不良記錄及基本合格（包括基本合格）以下的單位不得投標(biāo)；

（3）投標(biāo)人應(yīng)具備建設(shè)部頒發(fā)的環(huán)境工程設(shè)計(jì)(大氣污染防治工程)專項(xiàng)乙級及以上資質(zhì)；

（4）業(yè)績的具體要求如下：200噸/小時(shí)或相當(dāng)于200噸/小時(shí)以上規(guī)模鍋爐氨法脫硫工程項(xiàng)目成功運(yùn)行業(yè)績3個(gè)（含3）；

（5）本項(xiàng)目不接受聯(lián)合體投標(biāo)。

（6）投標(biāo)單位必須為“中國神華煤制油化工有限公司鍋爐脫硫項(xiàng)目總承包工程短名單”合格單位。

招標(biāo)文件的獲取
（1）招標(biāo)文件售價(jià)：第一標(biāo)段 5000元人民幣，第二標(biāo)段 5000元人民幣，招標(biāo)文件售后不退。

（2）購買招標(biāo)文件時(shí)間：2013年05月 27 日至2013年06月 03 日，每天上午8:30-11:30，下午 14:00-16:00（北京時(shí)間，法定節(jié)假日除外）。

（3）購買招標(biāo)文件地點(diǎn)：北京市東城區(qū)東直門南大街3號(hào)國華投資大廈6層608房間。

（4）購買招標(biāo)文件需攜帶資料：1）企業(yè)營業(yè)執(zhí)照副本原件；2）法人代表授權(quán)書原件和被授權(quán)人身份證；3）企業(yè)資質(zhì)證書；4）業(yè)績證明資料（如合同、中標(biāo)通知書等）；5）保密協(xié)議（帶蓋章原件）。

以上驗(yàn)證內(nèi)容中法人代表授權(quán)書和被授權(quán)人身份證要求原件，其他資料要求復(fù)印件加蓋單位公章。請投標(biāo)人編制清單并提交上述驗(yàn)證材料（裝訂成兩套）遞交招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)。

投標(biāo)截止時(shí)間和開標(biāo)時(shí)間
2013年6月17日上午9:00 時(shí)（北京時(shí)間）。

投標(biāo)文件遞交及開標(biāo)地點(diǎn)
投標(biāo)文件須密封后于投標(biāo)截止時(shí)間前送到開標(biāo)地點(diǎn)。逾期收到或不符合招標(biāo)文件密封要求的投標(biāo)文件恕不接受。

開標(biāo)地點(diǎn)：另行通知。

屆時(shí)請每個(gè)投標(biāo)人限派3位代表（包括法人代表或其授權(quán)代表）到場，并隨時(shí)接受業(yè)主的質(zhì)疑及補(bǔ)充說明。

招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)：中國神華國際工程有限公司

地 址：北京市東城區(qū)東直門南大街3號(hào)國華投資大廈6層601房間

郵 編：100007

聯(lián)系 人：徐茂鈞

聯(lián)系電話：010-58134667

傳 真：010-58132374

電子郵件：workxmj@126.com

開戶銀行：中國銀行北京分行

帳 號(hào)：3454 5859 4966

招 標(biāo) 人：中國神華煤制油化工有限公司

聯(lián) 系 人：謝文文

電 話：010－57339091